Festival LES SAISONS PARISIENNES 2015
LA GRANDE TOURNÉE
KOSTROMA 2015 / КОСТРОМА 2015
La Grande Tournée du Festival Les Saisons Parisiennes 2015-2016 se poursuivra à KOSTROMA le 5 décembre 2015 dans l’espace du Art-centre « Stanzia ». Adresse : 3a, ul. Erohova, Kostroma, téléphone : +7 (4942) 471-404
Большое турне Кинофестиваля Парижские Сезоны 2015-2016 состоится также в
КОСТРОМЕ 5 декабря 2015 на Арт-площадке «Станция», расположенном по адресу: г. Кострома, ул. Ерохова, д. 3а, телефон: +7 (4942) 471-404
сайт: http://www.stantsia.com/about
Арт-площадка « Станция »
В сентябре 2009 года в Костроме негосударственная некоммерческая организация «Диалог Данс» открыла новое уникальное для города пространство – арт-площадку СТАНЦИЯ. Отвергнув каноны и выбрав альтернативную среду обитания, СТАНЦИЯ была создана в пространстве бывших Льняных мануфактур в исторической части города. Площадка включает два больших зала — галерею и сцену (black box).
СТАНЦИЯ создана с целью развития современного актуального искусства на российском и международном уровне и организации резиденций для артистов исполнительского искусства. Фокус деятельности арт-площадки — представление спектаклей современного танца и театра, продвижение и продюсирование проектов на стыке различных арт-дисциплин. Кроме того, на СТАНЦИИ регулярно проходят показы авторского кино и анимации, фотовыставки и музыкальные концерты.
Арт-площадка « Станция »
Арт-площадка сотрудничает с Театром им. А. Островского, Муниципальной художественной галереей в Костроме, а также с Актовым Залом, Большим Фестивалем Мультфильмов, Театром Наций, Фестивалем «Future Shorts», Гоголь-Центром, Культурным центром «ПЛАТФОРМА», Гете Институтом, Чешским культурным центром и Французским Институтом в Москве. В 2009 году проект СТАНЦИЯ поддержан грантом Фонда Форда и Акцией по поддержке российских театральных инициатив Совета по культуре при Президенте РФ. C 2011 года проекты арт-площадки поддерживаются Фондом Михаила Прохорова.
***
Les villes participantes de la Grande Tournée
Города-участники Большого Турне 2015
***
PROGRAMME DE FESTIVAL LES SAISONS PARISIENNES
La GRANDE TOURNÉE 2015
1 séance / 1 сеанс
10 courts métrages : 2 heures 02 min 00 » / 10 фильмов : 2 часa 02 минуты 00 »
J’attendrai le suivant de Philippe Orreindy – 4min30 »
Bonne année de Didier Talmone – 12min30 » Degas de Nelson Castro – 20m52 »
La maladie d’Homer de Diane Valsonne – 12m09 »
Valses à trois de Lubna Playoust – 8m00 »
06 de Vincent Dos Reis – 10m59 »
Karma de Quentin Montant – 8m00 »
Quelle heure est-il ? de Martine Amsili et Bastien Miquel – 15min00 »
L’entretien d’embauche de Nicolas Novak – 14min00 »
Bains-douches de Georges Spicas – 16m00 »
2 séance / 2 сеанс
9 courts métrages: 1 heure 59 min 53 » / 9 фильмов : 1 час 59 минут 53 »
Au sol de Alexis Michalite – 18m54 »
Bastille boys de Sébastien Bidault – 6m58 »
Les notes bleues de Simon François – 20m00 »
Poussières d’étoiles de Wilmarc Val – 13m37 »
La salle d’attente de Alexandre Mermaz – 11m52 »
La fille de Baltimore de Jennifer Lumbroso – 11m00 »
Août de Cédric Martin – 9min00 »
Tropismes de Jeanne Sauvat et Elisabeth Silvero – 12m00 »
Princesse de l’amour d’amour de Arnaud Lalanne – 9min35 »
An unlucky way… to get lucky de Marion Servole – 06m47 »
3 séance / 3 сеанс
2 films: 1 heure 42 min 00 » / 2 фильмa : 1 час 42 минуты 00 »
Journée d’appel de Basile Doganis – 21 min00 »
Tout est faux de Jean-Marie Villeneuve – 81m00 »
4 séance / 4 сеанс
7 court-métrages : 2 heures 00 min 38 » / 7 фильмов : 2 часa 00 минут 38 »
L’ascenseur de Agnès Doolaeghe – 13m57 »
Errance de Peter Dourountzis – 21m00 »
Papa dans maman de Fabrice Bracq – 6m10 »
Nuit/Beton de Noé Weil – 19m17 »
Une vie par cœur de Lionel Nakache – 14m52 »
Red Carpet de Max Azoulay – 30m00 »
Une raclette à deux de Maxime Damblin – 14m22 »
5 séance / 5 сеанс
8 courts métrages : 1 heure 57 min 27 » / 8 фильмов : 1 час 57 минут 27 »
La nouvelle de Antoine Mossessian - 6m11 »
When ? de Adrien Roux – 18m15 »
Scales de Morgane Bacerril – 17m39 »
Nowhere de Louis Courtois – 16m15 »
Magdala de Mélanie Gransart – 16m36 »
Autostop de Sébastien Loret – 7m00 »
Zoé de Charlotte Henocque – 12m51 »
Krakovski de Alexandre Laudic – 22m40 »
6 séance / 6 сеанс
9 courts métrages : 2 heures 04 min 18 » / 9 фильмов : 2 часа 04 минуты 18 »
Post it de Gabriel Poisson – 6m32 »
Murder is my business de Barbara Abecassis – 12m23 »
Simon de Bastien Solignac – 24m56 »
Waterloo de Elisa Glichitch – 5m58 »
Un éléphant qui se balançait de Maximilien Rivolet – 18m07 »
A vau l’eau de Hugo Levacher – 6m02 »
Le Schisme de Yanis Hamnane – 17m53 »
La théorie de chaos de Vincent Gay Del Santo – 18m39 »
32 de Barthélémy Despax – 13m48 »
*
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ ПАРИЖСКИЕ СЕЗОНЫ
БОЛЬШОЕ ТУРНЕ 2015
1 séance / 1 сеанс
10 courts métrages : 2 heures 02 min 00 » / 10 фильмов : 2 часa 02 минуты 00 »
«Я подожду следующего», реж. Филипп Оренди – 4min30 »
«С новым годом», реж. Дидье Тальмоне – 12min30 » «Дега», реж. Нельсон Кастро – 20m52 »
«Болезнь Гомера», реж. Диана Вальсон – 12m09 »
«Вальс втроём», реж. Любна Плеуст – 8m00 »
«06», реж. Винсент Дос Рейс – 10m59 »
«Карма», реж. Квентин Монтан – 8m00 »
«Который час ?» реж. Мартина Амсили и Бастьен Микель – 15m00 »
«Собеседование», реж. Николя Нова – 14min00 »
«Баня», реж. Жорж Спикас – 16m00 »
2 séance / 2 сеанс
9 courts métrages: 1 heure 59 min 53 » / 9 фильмов : 1 час 59 минут 53 »
«На земле», фильм Алексиса Мешалит – 18m54 »
«Парни с площади Бастилии», реж. Себастьен Бидо – 6m58 »
«Синие ноты», реж. Симон Франсуа – 20m00 »
«Звездная пыль», реж. Вильмарк Валь – 13m37 »
«Зал ожидания», реж. Александр Мермаз – 11m52 »
«Дочь Балтимора», реж. Дженнифер Люмброзо – 11m00 »
« Август », реж. Седрик Мартан – 9min00 »
«Тропизмы», реж. Жанна Соват и Элизабет Сильверо – 12m00 »
«Принцесса из страны Лямур-Дамур», реж. Арно Лаланн – 9min35 »
«Не было бы счастья, да несчастье помогло», реж. Марион Серволь – 06m47 »
3 séance / 3 сеанс
2 films: 1 heure 42 min 00 » / 2 фильмa : 1 час 42 минуты 00 »
«День призыва», реж. Базиль Доганис – 21 min00 »
«Всё не так», реж. Жан-Мари Вильнёв – 81m00 »
4 séance / 4 сеанс
7 court-métrages : 2 heures 00 min 38 » / 7 фильмов : 2 часa 00 минут 38 »
«Лифт», реж. Аньес Долаегэ – 13m57 »
«Скитания», реж. Петер Дурунтзис – 21m00 »
«Папа с мамой», реж. Фабрис Брак – 6m10 »
«Ночь/Бетон», реж Ное Уэль – 19m17 »
«Жизнь наизусть», реж. Лионель Накаш – 14m52 »
«Ковровая дорожка», реж. Макс Азуле – 30m00 »
«Ужин вдвоём», реж. Максим Дамблин – 14m22 »
5 séance / 5 сеанс
8 courts métrages : 1 heure 57 min 27 » / 8 фильмов : 1 час 57 минут 27 »
«Новость», реж. Антуан Моссесьян – 6m11 »
«Когда», реж. Адриан Ру – 18m15 »
«Весы», реж. Морган Басерриль – 17m39 »
«Нигде», реж. Луи Куртуа – 16m15 »
«Магдала», реж. Мелани Грансар – 16m36 »
«Автостоп», реж. Себастьен Лорэ – 7m00 »
«Зоэ» реж. Шарлотта Энок и Джеймс Масивер – 12m51 »
«Краковский», реж. Александр Лодик – 22m40 »
6 séance / 6 сеанс
9 courts métrages : 2 heures 04 min 18 » / 9 фильмов : 2 часа 04 минуты 18 »
«Стикер», реж. Габриэль Пуассон – 6m32 »
«Убийства это моя работа», реж. Барбара Абекассис – 12m23 »
«Симон», реж. Бастьен Солиньяк – 24m56 »
«Ватерлоо», реж. Элиза Гличич – 5m58 »
«Слон на качелях», реж. Максимильян Риволе – 18m07 »
«Капля воды», реж. Юго Левашер – 6m02 »
«Раздвоение», реж. Янис Хамнан – 17m53 »
«Теория хаоса», реж. Винсент Гай Дель Санто – 18m39 »
«32», реж. Бартелеми Деспакс – 13m48 »
Les Saisons Parisiennes 2015