Les Canons de la Repentance

- « Les Canons de la Repentance » de David Trujillo

Les Canons de la Repentance – 18 min

Two lovers separated by death. Esdras, on board a train about to crash in the night, asks if he can continue to live without Esther. Esther, meditating in a church, sees in Esdras her unique reason for being. They both try, in a journey where dreams supplant reality, to find each other once again but their reflections takeover their present condition as each remembers their own vision of the world before they met and before their lives were torn apart.

Deux amoureux sont séparés par la mort. Esdras, embarqué dans un train qui s’enfonce dans la nuit, se demande s’il continuera d’exister sans Esther. Elle, méditant dans une église, voit dans Esdras son unique raison d’être. Ils vont tenter, dans un voyage initiatique où le rêve supplante la réalité, de se retrouver. Mais leur réflexion dépasse leur condition présente, et chacun repense à sa précédente vision du monde: avant le chaos, avant leur rencontre.