- « L’année du tigre » de Lucie VIVER – «Год тигра», режиссер Люси Вивер
L’année de tigre – 15 min
Tan, jeune vietnamien hospitalisé pour troubles psychiatriques, bénéficie d’une journée complète de sortie à l’occasion du Nouvel An Chinois. Il se réjouit de retrouver sa famille et de participer aux défilés, mais au cours de la journée, l’angoisse l’envahit progressivement…
В китайский новый год молодой вьетнамец Тан получает освобождение на день из психиатрической лечебницы. Он рад встрече с семьей, с удовольствием участвует в уличных шествиях. Но внутри его постепенно нарастает тревога…