- « Futilities » de Rosine YOUNG – «Пустяки», режиссер Розина Янг
Futilités – 8 min
Paris, c’est l’été, trois petites raccompagnades entre copines. Voiture décapotable à l’arrêt, c’est le moment des dernières confidences, toutes provoquées par l’arrivée d’un homme qui passe devant elles sans les remarquer: «Qu’est-ce qu’ils ont les hommes en ce moment?»
Париж. Лето. Непринужденный разговор. В машине с открытым верхом подруги неожиданно для себя делятся сокровенными мыслями, увидев мужчину, проходящего мимо. «Нынешние мужчины, какие они?»